[CX AST] break up complex expressions into a series of simple atomic operators

[kenje4090]

Only for

• struct
• pointer
• slice types or operations

And put a NOP or just a comment in AST so we can see the original expression before it was broken down.