Optimised navigation of the hidden menu in the TV section

[JeremTM93]

Suggestion tvOS V3.x :

When we browse the groups, simply hovering over a group updates the results on the right so that we don't have to click on 'select' to change group.

--

Lorsque nous parcourons les groupes, le simple fait de passer sur un groupe met à jour les résultats sur la droite afin de nous éviter de cliquer sur "sélection" pour changer de groupe.