fix(ci): change pnpm cache logic and check style all files

[dayongkr]

Description

• setup-pnpm action: setup-node가 지원하는 cache 기능을 사용하는 것으로 변경
• ci workflow:
  • dev dependencies만 설치하도록 변경 -> 30초 시간 절약
  • prettier은 json 문법 등 다양한 파일들을 style check 하기 때문에 grep 부분 지움
    • 이렇게 하면 .prettierignore과 같은 파일도 prettier가 체크해서 parser 오류가 뜸 -> --ignore-unknown 옵션으로 해결

dev dependencies만 설치해서 ci 같은 경우엔 1분에서 30초로 시간 절약

close #1858

---

Before submitting the PR, please make sure you do the following

• [x] Read the Contributing Guidelines
• [x] Read the Contributing Guidelines and follow the Commit Convention
• [x] Provide a description in this PR that addresses what the PR is solving, or reference the issue that it solves (e.g. fixes #123).
• [ ] Ideally, include relevant tests that fail without this PR but pass with it.