[react-ui-validations] Дополнить документацию IF-635

[zhzz]

• [ ] Описать в документации и добавить пример работы с кастомными компонентами и обертками. Обсуждение в чатике. Валидации не работают из коробки с нашими компонентами, если во что-то обернуты. Но можно починить, прокинув все пропы и ref до компонента. Стоит добавить эту информацию в доку.
• [ ] Описать пропы всех публичных компонентов (в т.ч. scrollOffset, disableSmoothScroll у ValidationContainer и др)