[docs] 添加面向 contributor 的文档

[gaocegege]

人时有力穷而坑无穷尽矣, 因此我们需要维护一个对开发者友好的文档来吸引更多的贡献者

内容包括但不限于:

背景知识

• LaTeX, CTeX 是什么, 什么关系(可以复用别人的最好)

模板实现

• sjtuthesis.cls, cfg, thesis.tex 以及各个目录的作用

[AlexaraWu]

FYI ustctug/awesome-latex-thesis

[AlexaraWu]

• 「TeX 发行版及其安装」里我写了一点关于 TeX 发行版的一些介绍；
• 使用文档 sjtuthesis.pdf 里第 4 节有模版的实现细节，不过我写的比较简略，还需要丰富一下。