TDL-20208 Add warning message for pro account plan.

[prijendev]

Description of change

• Added logic to skip 403 error in the discover mode for satisfaction_ratings and time_entries streams and provide a warning message to upgrade the account to the pro plan.
• Added unit test to verify the following scenarios
  • Tap raise error for invalid token
  • Tap raise error for invalid domain
  • Tap provide warning message for free account
  • Tap does raise any error or does not provide any warning message for the pro account.

Manual QA steps

Risks

Rollback steps

• revert this branch