sist2 web UI localization

[simon987]

Reply to this issue if you would like to help me add more languages for the sist2 web UI!

The currently supported languages are:

• en English
• fr French
• zh-CN Simplified Chinese
• de German
• pl Polish

[panekj]

I can help

[simon987]

@panekj Great!

Could you create a new language in https://github.com/simon987/sist2/blob/master/sist2-vue/src/i18n/messages.ts ?. You can use the pl key for Polish. The message names and correspondence in English should be pretty self-explanatory but let me know if there are any ambiguities!

[yatli]

I can do zh-CN (with localized food terms of course :D).

[simon987]

I can do zh-CN.

That would be awesome!

If you want to test the changes in the web app, you can run sist2 web with the --dev argument in the root folder of the repository while sist2-vue/watch.sh (after running npm install inside sist2-vue) is running and it should update without needing to (re)compile the C binary. Let me know if you have any problems with that

[yatli]

ooh, that's good to know!

[yatli]

@simon987 npm install not working due to fslightbox-vue dep path hard-coded

[simon987]

npm install not working due to fslightbox-vue dep path hard-coded

Oh, right... I'm using the fslightbox-vue pro version. I don't really know any good alternatives that's why I'm using it. For now if you want to compile the web UI send me your email I can just send you the link to the tarball

[yatli]

Thanks, ./watch.sh with human in the loop would be too obtrusive for you tho :D

Guess I can just remove it from package.json and remove the lightbox component...

[simon987]

Yeah I forgot about this library. In the next version I will try to use NPM's optionalDependencies thing and gracefully disable the lightbox component when it detects that the library is not installed. Ideally I should move away from fslightbox altogether but I really haven't found a good alternative that works with mobile clients yet

[yatli]

Actually just remove the pro version and then npm install --save fslightbox-vue and it compiles fine. You'll only need to compile it once someone's code is checked in.

[MarioSob]

@simon987 Is the topic of Polish translation dead? I can't see it in the actual application. I can provide such translation if you still don't have it, just let me know.

BTW: I would really like to see OCR language pre-installed in default Docker image for Polish as well.

[simon987]

I can provide such translation if you still don't have it, just let me know.

We don't have polish yet feel free to create a PR for this ! :heart:

OCR language pre-installed in default Docker image for Polish as well

Sure! You can create a separate PR for this by changing this command here: https://github.com/simon987/sist2/blob/master/Dockerfile#L37 for both Dockerfiles

[MarioSob]

I have no rights to push my custom branch with changes to your repo: Permission to simon987/sist2.git denied to MarioSob. fatal: unable to access 'https://github.com/simon987/sist2.git/': The requested URL returned error: 403

[simon987]

That's okay, you can create a fork under your account and try again with https://github.com/MarioSob/sist2 instead

If that doesn't work you can also just email me the modified messages.ts file at [email protected] or paste them here

[MarioSob]

I've send you an email.

[simon987]

Much appreciated @MarioSob. I added the changes in https://github.com/simon987/sist2/commit/41ef94062347f5394f62d675987247d31b3923a4