Add ability to store results from a single=True UQ analysis in Data

[simetenn]

Currently, the results from an uncertainty quantification with single=True are stored as a dictionary of Data objects. Data should have the ability to store single UQ results directly.