support for compressed root filesystem

[koehlma]

As the root filesystem is read-only anyway, we may use Squashfs to compress it. This would leave more space for the data partition. As an additional benefit, the size of the (uncompressed) image would be reduced.