Autocorrect & enter/space in Android cause text loss

[kalemi19]

Steps to reproduce:

1. Turn on autocorrect (i.e. Gboard)
2. Type some text
3. Place the cursor in front of a word you have written
4. Press space or enter
5. Extra newlines are added and the word behind the cursor is lost

I noticed the same problem on the demo page, so I don't think my setup is causing it.

Expected behaviour:

The word/text behind the cursor should simply move to the right (when pressing space) or move to a new line (when pressing enter).

[kalemi19]

Any update? This is still happening even in the last version.