Improve audio messages performance

[alex1704]

Contributor checklist

• [x] My commits are rebased on the latest main branch
• [x] My commits are in nice logical chunks
• [x] My contribution is fully baked and is ready to be merged as is
• [x] I have tested my contribution on these devices:

• iPhone 12, iOS 17.4.1
• iPhone 7, iOS 15.8.2

---

Description

• 1st commit: Whenever audio attachment is playing there are a lot of unnecessary work done in AudioWaveformProgressView.redrawSamples. On every audio progress update there are paths recreated for playedShapeLayer and unplayedShapeLayer. In my solution I draw unplayedShapeLayer and playedShapeLayer once and further apply layer mask to playedShapeLayer to show progress.
• 2nd commit: AudioPlayer triggers update UI progress 20 times per second with Timer. I replaced timer with CADisplayLink which allowed to reduce updates number per second and improve animation smoothness.

Changes in 2 commits reduced CPU usage from 13% to 5% on my iPhone 12 (17.4.1).