[BUG] One handed signs should always use right hand

[mmikelin]

Current Behavior

The skeleton is signing in Swiss-Itaian using its left hand.

Expected Behavior

For most people, the right hand is dominant, so I would expect the skeleton to sign with it. I thought there might be an error in the mirroring of the vertical axes.

Steps To Reproduce

Language: Italian Text: UBS Target Language: Swiss-Italian

Example flow

paste your flow here

Environment

• Device: MacBook
• OS: macOS 15.0.1
• Browser: Google Chrome
• Version: Version 130.0.6723.69 (Official Build) (arm64)

Additional context

No response

[AmitMY]

Reproduction: https://sign.mt/?spl=it&sil=slf&text=ciao%20ubs

Determining the handedness of a sign is not a trivial task, for two-handed signs. However, for one handed signs like UBS fingerspelled above, I agree, we should mirror to the right hand.