Dom Rodriguez

@ifrh No filter rules. No symlinks. Essentially, when using shared mailboxes, the contents of a delegated mailbox are copied to the logged-in user. It is only done in that one...

cc: @mguessan - did you need any further details on this? Hoping to move over to Davmail soon, rather than using Exchange's buggy IMAP implementation - feel free to ping...

@mguessan If I did do that, I would have to email it to you directly - I do not feel comfortable uploading logs of my folders on my email mailboxes...

Does anyone have example `.mbsyncrc` configs I could try? I've isolated this happening when shared mailboxes with different domains to the logged-in user happening - but only one shared mailbox...

I sent logs to @mguessan via email. I've attempted to reproduce with OfflineIMAP and `isync` again, but with tweaks in the shared mailbox username syntax. No luck. I'm reluctant to...

Is it possible this is leakage from Dovecot locally? I could try syncing directly to a Maildir...

Tried syncing directly to a Maildir, same reproducible issue. Standard config from the Arch Wiki. I suspect this _is_ an issue with Davmail, as I got a message when syncing...

From an Exchange Online mailbox (EWS) to a local Dovecot IMAP mailbox. Bidirectional. I do wonder if my sync tool is syncing emails _from_ the local Dovecot IMAP mailbox **to**...

@mguessan From that Ubuntu link, it doesn't seem to give examples for Exchange Online. I could try syncing the shared mailbox, but with `isync` configured to *pull* emails, not push,...

@mguessan Nice work! I've tested it, and it seems to work with `isync`, but with Neomutt, I get an error with StringIO.decode. I think that's due to Mutt doing something...