feat: InputNodes stage 3 (Postgres)

[chesedo]

Makes it possible to pull data from a Postgres datasource.

This work re-uses our TryFrom<Row> code which needs to be in core. This move allows the code to be simplified by removing ValueWrapper.