handle listing query params for `isr` rendering

[mkucmus]

Describe the feature

utilize configuration described here https://github.com/nitrojs/nitro/pull/2780 to make vercel (or other providers serving isr) aware of dynamic routes that can also have a dynamic query params.

currently the whole entrypoint for a specific route is cached regardless the query params provided in URL.

Description

--

Acceptance Criteria

No response

Additional information

• [x] Would you be willing to help implement this feature?

Checks

• [x] Check existing discussions and issues.

[mkucmus]

the issue was reported here: https://github.com/nitrojs/nitro/issues/1880#issuecomment-2639226324