Arrow keys only move up and right

[nlflint]

With iPad keyboard connected, the arrow keys don’t work properly.

Repro:

1. Connect iPad keyboard
2. Start game
3. Press up arrow (or left or right or down)

Result: Player moves North East Expected: Player moves in direction of arrow