chore: remove aws-lambda dependency

[43081j]

The aws-lambda package is actually a CLI, unrelated to imports of the "aws-lambda" path.

At run-time, AWS will make the aws-lambda module available (meaning it doesn't need to be installed as an NPM dependency, and can't be).

The @types/aws-lambda package does however provide types for the actual aws-lambda module.