Display the top list of sponsors on our homepage

[ephys]

OpenCollective proposes a feature that lets us easily display the up-to-date list of top sponsors, we should add that to our homepage along with a call to action to contribute