Migrate from RWST to a History typeclass

[stites]

This way we can do things like swap out the aggregation of history (currently a dlist) with real-time inspection of an agent's behaviour. We could also simply use this to let the user choose whether or not to omit history when running the environment.