Jumping to the end of the log panel overrides scrolling

[tscurtu]

When a Run is executing and producing logs, clicking "Jump to the end" in the log panel will start a periodic refresh and fetching of newer logs. The newer logs are appended to the end of the log panel, and the view seeks to the new end of the log list.

This happens even though the user has since started scrolling back up, force-re-seeking the view to the end of the log list.

If the user started manually scrolling, the log panel should not automatically re-seek to the end of the log list.