Feature request: Add support for Steam's tags

[mjohnson9]

Steam supports tags. These can be set in the regular Steam UI by right clicking on a contact and clicking "Tag as..."

Setting a user's group in Pidgin should automatically change their tag in Steam and vice-versa.