Feature request: Add support for Steam's nicknames

[mjohnson9]

Steam has a built-in nickname system that's automatically synced between clients. It can be accessed by going to the Steam friend's UI, right clicking a contact and clicking "Add nickname."

Setting an alias in Pidgin should, ideally, set the contact's nickname in Steam and setting the contact's nickname in Steam should update it in Pidgin.