Improved error message logging in console

[arielsilvestri]

Adds a console error with the error status text from the API explaining to users what went wrong with the settings call.

.

[changeset-bot[bot]]

🦋 Changeset detected

Latest commit: 9fb8918b316e588e6433daafc87aebadfc00f08b

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 1 package

Name	Type
@segment/analytics-next	Minor

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR

[silesky]

We may need to update all the tests that use mock fetch to use more robust HTTP mock, since it's checking for OK see my comment: https://github.com/segmentio/analytics-next/pull/573#discussion_r941597513

Another reason why using nock / msw is in general a recommended approach over mocking fetch.