Notebook rendering silently fails

[fbacall]

and stores an empty cache entry, preventing nbconvert running again.

Should check exit code of process and raise exception.