Investigate and mitigate paths where kube client connections could get stuck, if any

[tnozicka]

We should validate what happens currently when say Update call on kube API takes infinitely long or the packets got blocked. Our sync loop should eventually cancel the call and try again.

An easy option would be to use a timeout in the kubeconfig client but we want the long lived calls like Watch to survive as long as possible.