3.x: RackAwareRoundRobinPolicyTest.should_only_use_remote_hosts_when_using_non_dc_local_cl can fail

[dkropachev]

Run: https://github.com/scylladb/java-driver/actions/runs/12054939831/job/33614160482?pr=385

Output:

Error:  Tests run: 1277, Failures: 1, Errors: 0, Skipped: 652, Time elapsed: 741.583 s <<< FAILURE! - in TestSuite
Error:  com.datastax.driver.core.policies.RackAwareRoundRobinPolicyTest.should_only_use_remote_hosts_when_using_non_dc_local_cl[ALL](6)  Time elapsed: 0.067 s  <<< FAILURE!
java.lang.AssertionError: Query fail
	at org.testng.Assert.fail(Assert.java:83)
	at com.datastax.driver.core.QueryTracker.query(QueryTracker.java:106)
	at com.datastax.driver.core.QueryTracker.query(QueryTracker.java:72)
	at com.datastax.driver.core.policies.RackAwareRoundRobinPolicyTest.should_only_use_remote_hosts_when_using_non_dc_local_cl(RackAwareRoundRobinPolicyTest.java:625)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke0(Native Method)
	at sun.reflect.NativeMethodAccessorImpl.invoke(NativeMethodAccessorImpl.java:62)
	at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
	at org.testng.internal.MethodInvocationHelper.invokeMethod(MethodInvocationHelper.java:84)
	at org.testng.internal.MethodInvocationHelper$1.runTestMethod(MethodInvocationHelper.java:200)
	at org.jboss.byteman.contrib.bmunit.BMNGAbstractRunner.run(BMNGAbstractRunner.java:56)
	at sun.reflect.GeneratedMethodAccessor3.invoke(Unknown Source)
	at sun.reflect.DelegatingMethodAccessorImpl.invoke(DelegatingMethodAccessorImpl.java:43)
	at java.lang.reflect.Method.invoke(Method.java:498)
	at org.testng.internal.MethodInvocationHelper.invokeHookable(MethodInvocationHelper.java:212)
	at org.testng.internal.Invoker.invokeMethod(Invoker.java:707)
	at org.testng.internal.Invoker.invokeTestMethod(Invoker.java:901)
	at org.testng.internal.Invoker.invokeTestMethods(Invoker.java:1231)
	at org.testng.internal.TestMethodWorker.invokeTestMethods(TestMethodWorker.java:127)
	at org.testng.internal.TestMethodWorker.run(TestMethodWorker.java:111)
	at org.testng.TestRunner.privateRun(TestRunner.java:767)
	at org.testng.TestRunner.run(TestRunner.java:617)
	at org.testng.SuiteRunner.runTest(SuiteRunner.java:348)
	at org.testng.SuiteRunner.runSequentially(SuiteRunner.java:343)
	at org.testng.SuiteRunner.privateRun(SuiteRunner.java:305)
	at org.testng.SuiteRunner.run(SuiteRunner.java:254)
	at org.testng.SuiteRunnerWorker.runSuite(SuiteRunnerWorker.java:52)
	at org.testng.SuiteRunnerWorker.run(SuiteRunnerWorker.java:86)
	at org.testng.TestNG.runSuitesSequentially(TestNG.java:1224)
	at org.testng.TestNG.runSuitesLocally(TestNG.java:1149)
	at org.testng.TestNG.run(TestNG.java:1057)
	at org.apache.maven.surefire.testng.TestNGExecutor.run(TestNGExecutor.java:151)
	at org.apache.maven.surefire.testng.TestNGDirectoryTestSuite.executeMulti(TestNGDirectoryTestSuite.java:192)
	at org.apache.maven.surefire.testng.TestNGDirectoryTestSuite.execute(TestNGDirectoryTestSuite.java:93)
	at org.apache.maven.surefire.testng.TestNGProvider.invoke(TestNGProvider.java:155)
	at org.apache.maven.surefire.booter.ForkedBooter.runSuitesInProcess(ForkedBooter.java:456)
	at org.apache.maven.surefire.booter.ForkedBooter.execute(ForkedBooter.java:169)
	at org.apache.maven.surefire.booter.ForkedBooter.run(ForkedBooter.java:595)
	at org.apache.maven.surefire.booter.ForkedBooter.main(ForkedBooter.java:581)
Caused by: java.util.concurrent.ExecutionException: com.datastax.driver.core.exceptions.TransportException: [/127.0.1.1:43375] Connection has been closed
	at com.google.common.util.concurrent.AbstractFuture.getDoneValue(AbstractFuture.java:476)
	at com.google.common.util.concurrent.AbstractFuture.get(AbstractFuture.java:380)
	at com.google.common.util.concurrent.Uninterruptibles.getUninterruptibly(Uninterruptibles.java:180)
	at com.datastax.driver.core.QueryTracker.query(QueryTracker.java:94)
	... 37 more
Caused by: com.datastax.driver.core.exceptions.TransportException: [/127.0.1.1:43375] Connection has been closed
	at com.datastax.driver.core.Connection$ConnectionCloseFuture.force(Connection.java:1746)
	at com.datastax.driver.core.Connection$ConnectionCloseFuture.force(Connection.java:1727)
	at com.datastax.driver.core.CloseFuture$Forwarding.force(CloseFuture.java:88)
	at com.datastax.driver.core.SessionManager.onDown(SessionManager.java:534)
	at com.datastax.driver.core.Cluster$Manager.onDown(Cluster.java:2244)
	at com.datastax.driver.core.Cluster$Manager.access$1200(Cluster.java:1597)
	at com.datastax.driver.core.Cluster$Manager$5.runMayThrow(Cluster.java:2199)
	at com.datastax.driver.core.ExceptionCatchingRunnable.run(ExceptionCatchingRunnable.java:32)
	at java.util.concurrent.Executors$RunnableAdapter.call(Executors.java:511)
	at com.google.common.util.concurrent.TrustedListenableFutureTask$TrustedFutureInterruptibleTask.runInterruptibly(TrustedListenableFutureTask.java:108)
	at com.google.common.util.concurrent.InterruptibleTask.run(InterruptibleTask.java:41)
	at com.google.common.util.concurrent.TrustedListenableFutureTask.run(TrustedListenableFutureTask.java:77)
	at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor.runWorker(ThreadPoolExecutor.java:1149)
	at java.util.concurrent.ThreadPoolExecutor$Worker.run(ThreadPoolExecutor.java:624)
	at io.netty.util.concurrent.FastThreadLocalRunnable.run(FastThreadLocalRunnable.java:30)
	at java.lang.Thread.run(Thread.java:750)