Improve Sentry action docs

[rennerocha]

Make more clear in the docs https://spidermon.readthedocs.io/en/latest/actions/sentry-action.html that to enable Sentry in your monitoring, you need to create a MonitorSuite that uses SentryMessage action, or else Sentry will not receive any information about your monitors.