Add orderby in Terms product order

[alexookah]

After the latest PR the terms order is removed. This change brings back the ability to use terms order like it was done in this PR

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for sleepy-chandrasekhar-717c3d ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	5db2e523eb19dc8515eb8930ad6beb7562119ac0
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/sleepy-chandrasekhar-717c3d/deploys/67ec647a40ef760008936fee
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-286--sleepy-chandrasekhar-717c3d.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.
Lighthouse	1 paths audited Performance: 96 Accessibility: 97 Best Practices: 100 SEO: 100 PWA: - View the detailed breakdown and full score reports

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.

[alexookah]

@scottyzen