Expose formatCond method in frontend interface

[Boot-Error]

I'm working using wego as a module for https://github.com/wtfutil/wtf where I need to use formatCond in frontends/ascii-art-table.

Adding a new method in iface.frontend interface, which return the rendered text would be a nice addition.