Triggering proofreading actions on precomputed meshes calculated for a mapping should be disabled

[fm3]

The user manually loaded some precomputed meshes, and then selected »merge with active« in the 3d viewport.

This should not be allowed for precomputed meshes that stem for a meshfile that was not computed for the unmapped data.