Show uploader in dataset list (sidebar?)

[fm3]

Quoting @normanrz from #5097:

could we list the uploader also in the dataset list? maybe morph the creation date column to a creation column with time and uploader.

The backend will need to be adapted too, to include uploader in the dataset public json.