Show exported members in the scaladoc in the pre-desugared form

[szymon-rd]

Right now, an exported class is shown as a final type in the scaladoc. We have all the information to present the exported members more plainly - e.g. show that it, in fact, is a class. We should also look into how other exported members are presented and design a consistent way of rendering them.