Add information about class constructors for facades.

[lastsys]

Explain how class constructors should be expressed for facades. There is an example of code here https://github.com/scala-js/scala-js-dom/blob/master/src/main/scala/org/scalajs/dom/raw/lib.scala#L6363-L6365