Unit of information label = prefix + value

[cannin]

The label of unit of information is made of two text components, always separated by a ":" Similarly to state variables type 2, the label should probably be replaced by an element describing both components as distinct attributes (and omitting the ":", since by convention, this symbol is part of the glyph's visual appearance, just like its overall shape)

Reported by: alice_villeger