#22: Implement sorting and ordering to installed mods list

[surdaft]

• Implement ability to sort mod installed list by same filters as mod list
• Handle mod not found on GQL gracefully in mod info scene
• Handle local mods in mod installed list
• [x] TODO: Handle enable/disable of local only mods
• [ ] TODO: Handle apply of local only mods
• [x] TODO: Replace referenced/dereferenced (does no benefit, remnant of testing) sort mod list with generic modList sorting for both types of list
• [x] TODO: Fix "name" in modsList sortField

[surdaft]

Handle apply of local only mods

No clue how to handle this, but really is an edge case that is unrelated to the scope of the ticket to be fair.