Extend search to Umlaut friendly fields

[koehntopp]

People outside germany may have issues searching for me because their keyboard lacks the "ouml;" key.

Search should include email and normalized names, i.e. "koehntopp" for "köhntopp"