[cli] Way to filter vm info output

[activeshadow]

---

Originally created by @glattercj on Tue, 27 Oct 2020 00:33:23 GMT

---

E.g. If only a subset of VMs are booted, add a way to filter based on column value such as RUNNING=true.