64-bit version cannot fuzz 32-bit executables

[samhocevar]

A 64-bit version of zzuf cannot fuzz a 32-bit executable by default because its libzzuf.so is 64-bit, too, so it cannot be injected into a 32-bit executable. We should tweak the build system so that a 32-bit libzzuf.so is built, too.