[enh] return created model so it can be used on test cases' interactions

[gustavocabral]

Goal

• Leverage given method by making it return the provided new state

Changes

• addState now returns whatever the providerState's callback results

Tests

• a bed exists providerState returns the model created on Mirage server.