How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way icon indicating copy to clipboard operation
How-To-Ask-Questions-The-Smart-Way copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon ryanhanwu

很小的翻译探讨

Open LadderOperator opened this issue 4 years ago • 6 comments

原翻译：給人吃魚不如教他釣魚 这不就是：授人以鱼不如授人以渔

我感觉中文可能这句话更顺一些，上面那个有点机翻的感觉……虽然很直白😂

LadderOperator avatar Apr 29 '20 03:04 LadderOperator

I agree! please send a PR for it

ryanhanwu avatar May 30 '20 18:05 ryanhanwu

funny

2broear-xty avatar Oct 10 '20 16:10 2broear-xty

这个在LadderOperator的提交里已经改好了， 建议关闭issue

liijunwei avatar Feb 05 '22 08:02 liijunwei

同意，可以关闭issue了。

xiewei18 avatar Feb 05 '23 02:02 xiewei18

agree

YeatsLiao avatar Jul 17 '23 08:07 YeatsLiao

@LadderOperator 可以close了

EvanHsieh0415 avatar Jul 28 '23 20:07 EvanHsieh0415