Updated the list of ignored mod configs

[SokyranTheDragon]

• Added Graphics Settings+
  • It used to be included according to the comment
• Added [LTO] Colony Groups
  • It used to be included according to the comment
• Added Designator Shapes
  • Almost all settings are UI-related
  • First non-UI setting is pause when selecting flood fill, which MP Compat disables due to pausing causing issues
  • Second non-UI setting is flood fill cell limit, which doesn't matter due to the designator syncing selected cells themselves
• Added Multiplayer - Custom Tickrates
  • The mod handles syncing its own setting when hosting
• Removed the comment about excluded mods, since both of those were included