Remove internal `ActiveEventLoop::clear_exit`

[madsmtm]

How to store and clear the internal state should be internal to the implementation on each backend.

I'm doing this because I want to refactor the macOS backend to not need to track this state manually in the future, which I so far think should be possible: NSApplication itself already (roughly) tracks this in -[NSApplication isRunning].