Add reminder about review in welcome msg

[apiraino]

This additional note would like to help contributors to promptly request a review when done with a set of changes, the goal is to try reducing the time it takes for the PR to reach the assigned reviewer review queue.

Discussed on Zulip.

I'm not sure about the exact wording :)

r? @Mark-Simulacrum