book icon indicating copy to clipboard operation
book copied to clipboard

Оформление картинок в главе "Что такое владение?"

Open dluschan opened this issue 1 year ago • 2 comments

Три первые картинки в файле ch04-01-what-is-ownership.md отформатированы криво после перевода. Вот пример первой из них в оригинале и переводе:

<img alt="Two tables: the first table contains the representation of s1 on the
stack, consisting of its length (5), capacity (5), and a pointer to the first
value in the second table. The second table contains the representation of the
string data on the heap, byte by byte." src="img/trpl04-01.svg" class="center"
style="width: 50%;" />
<img alt="Two tables: the first table contains the representation of s1 on the&lt;br&gt;stack, consisting of its length (5), capacity (5), and a pointer to the first&lt;br&gt;value in the second table. The second table contains the representation of the&lt;br&gt;string data on the heap, byte by byte." src="https://github.com/rust-lang-ru/book/blob/master/rustbook-ru/src/img/trpl04-01.svg?raw=true" class="">

dluschan avatar Jan 04 '24 11:01 dluschan

а как исправить предлагаешь?

ava57r avatar Jan 10 '24 07:01 ava57r

Очевидно отформатировать как в оригинале. С картинкой 4-4, которая в этом же файле чуть ниже, получилось.

dluschan avatar Jan 10 '24 09:01 dluschan