Add new binding for FMOD

[lebedec]

The one listed now fmod is for old FMOD Ex version.

A new unofficial binding libfmod supports new releases of FMOD Engine / Studio.

[[items]]
name = "libfmod"
source = "crates"
categories = ["audio"]