Add "Test Trailing Pin #" to "Rotary

[ElDominio]

Is your feature request related to a problem? Please describe. I'm always frustrated when I can't test trailing pins on Rotary setups

Would we need new configuration fields? We just need buttons for each rotary trailing pin, so 4 buttons

Describe the solution you'd like Add buttons to test trailing pin outputs