test fixture: buttons should have through-hole option or same as MRE

[rusefi]

at the moment text fixture uses some unique button footprint

let's share footprint with MRE or better allow through-hole option. I suspect that my through-hole push buttons are 0.2x0.2 inch pattern