Job sticks around doing nothing after timing out on the server

[WillSoss]

To reproduce:

1. Queue a job and let it start.
2. Sever its connection to the API.
3. Wait for it to timeout on the server.
4. Restore the connection.

The job will be in an ambiguous state where the process is running and there is no feedback in the console.