[lit-plugin] Refactoring a html tag in a html template will rename all occurrence

[vdegenne]

When I use F2 shortcut on an html tag to refactor the name I expect only the selected tag to be renamed but it turns out every tag are renamed even tags in html literal templates that are outside the one being edited. Here's what I mean.

https://user-images.githubusercontent.com/2827383/111659813-cec68080-880d-11eb-8ad9-6697914ad332.mp4

Is there a way to fix that ?

ps: I know it's not the intended behavior from testing in a plain html file.

[alsoLut]

This issue still persists, renaming a div, for instance, will rename all occurrences throughout the entire project. @runem