request: executeCommand support to lsp

[tgolsson]

For example, the LSP could expose commands to run, check, or test the current code by sharing some code with rune-cli.

Potentially has some overlap with DAP, for debugging capabilities.